| 1. | Bush , who met privately with president putin and italian prime minister romano prodi
他与普京总统及意大利首相普罗迪进行了私人会晤。 |
| 2. | But italy ' s prime minister , romano prodi , seems to have something that could yet offset these handicaps : luck
不过他现在似乎拥有了某种可以消除这些不利影响的东西? ?运气。 |
| 3. | Romano prodi ' s shaky centre - left government this week laid to rest , at least for now , the issue that almost caused it to collapse last month
本周，动荡不安的罗马诺?普罗迪中左翼政府将停休至今的原因归于上个月几乎造成其倒台的事件。 |
| 4. | Italian premier romano prodi launches a worldwide campaign to discourage capital punishment , a plan that is currently applauded by 95 countries within the united nations
意大利总理普洛迪发起一项反对死刑的运动，目前在联合国内获得九十五国的响应。 |
| 5. | So it is at first sight surprising that romano prodi ' s centre - left government should have let the situation in campania , the region round naples , get so smelly
因此第一眼看到罗马诺?普罗迪的中左翼政府让坎帕尼亚大区，那不勒斯周边地区的环境如此难闻，令人惊讶。 |
| 6. | Romano prodi ' s government has promised to make the battle against tax evasion a top priority and the latest data released by the economy ministry gives an idea of the task it faces
意大利总理普罗迪领导的政府誓将重点打击逃税行为，而意经济部最新公布的数据显示了反逃税行动的艰巨性。 |
| 7. | Romano prodi s government has promised to make the battle against tax evasion a top priority and the latest data released by the economy ministry gives an idea of the task it faces
意大利总理普罗迪领导的政府誓将重点打击逃税行为，而意经济部最新公布的数据显示了反逃税行动的艰巨性。 |
| 8. | Romano prodi ' s government has promised to make the battle against tax evasion a top priority and the latest data released by the economy ministry gives an idea of the task it faces
意大利总理普罗迪领导的政府誓将重点打击逃税行为，而意经济部最新公布的数据显示了反逃税行动的艰巨性。 |
| 9. | It has made a string of gaffes since its leader , romano prodi , disowned knowledge of an alternative plan put forward by his closest economic adviser that would have amounted to the renationalisation of ti
这可真让他的领导者罗马诺?普罗迪出丑的，因为他声称不知道他首席经济顾问向他建议将电信重新国有化。 |
| 10. | " wwf is looking to romano prodi to break the logjam . he must not let petty disagreements among european commissioners defeat the greater global goal of protecting the world s climate , " said dr stephan singer , head of wwf s energy and climate policy unit
世界自然基金会能源及气候政策单位主管stephan singer博士表示：总会期望普罗迪能打破僵局，他绝不可容许各委员因琐碎的歧见，而破坏保护全球气候的大目标。 |
